- Magistrado Jorge Olaso Alvarez participa como panelista en congreso organizado por la Contraloría General de la República
La virtualización de los procesos judiciales en materia laboral, que emprendió el Poder Judicial a partir del 2020, como una alternativa para garantizar la continuidad del servicio durante la pandemia, fue el enfoque de la exposición del magistrado de la Sala Segunda, Jorge Olaso Álvarez, durante su participación como panelista en el V Congreso sobre Régimen Jurídico de la Hacienda Pública 2021 que desarrolla la Contraloría General de la República.
En el panel “La tramitación electrónica de los procesos judiciales”, el magistrado Olaso Álvarez destacó las ventajas que contiene el Protocolo para el manejo de audiencias virtuales en materia laboral, aprobado por Corte Plena.
“Con ello se fortaleció la administración de justicia con la posibilidad de realizar audiencias virtuales, la implementación de recursos tecnológicos, la ejecución de un requisito de validez para la gestión electrónica, con un marco normativo que toma en cuenta normas específicas de la Ley Orgánica del Poder Judicial, del Código Procesal Laboral, de la Convención Americana de Derechos Humanos y de la Constitución Política”, puntualizó el magistrado Jorge Olaso.
El jerarca judicial señaló que en estos procesos virtuales se cumple con ejes transversales como la voluntariedad de las partes, pero que no puede estar sometida los intereses de una sola parte y debe evidenciar una argumentación válida para la no realización de esta modalidad, pues debe considerarse la tutela efectiva del acceso a la justicia.
Destacó que el Poder Judicial en atención a las requerimientos y necesidades de las personas usuarias pone a disposición de espacios y equipo tecnológico, cuando alguna de las partes no cuenta con el acceso requerido. Así como el Sistema de Gestión en Línea para la consulta y manejo del expediente judicial electrónico.
Y señaló la importancia de que el juez o jueza laboral implemente este tipo de audiencias laborales, como parte del principio de democratización de la justicia.
“Se realiza un señalamiento y coordinación de las audiencias dependiendo de la agenda de cada despacho, la entrega a las partes de una copia auténtica de la grabación de la audiencia y el resguardo de la misma con un respaldo adicional desde el Sistema de Grabación de Audio del Poder Judicial”, expuso Olaso Alvarez.
A esto se suma las disposiciones generales que contiene el protocolo, como la definición del concepto de audiencia virtual, la normativa aplicable, los principios que la regulan, las reglas éticas que deben seguir las partes y la parte juzgadora y la aplicación del régimen disciplinario ante algún incumplimiento. Así mismo, se garantiza a la persona usuaria traductores en Lesco o el idioma que lo requiera, considerando también a las poblaciones indígenas.
Para el Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Fernando Cruz Castro, la actividad formativa está llamada a brindar a los jueces y juezas, además de conocimientos técnico-legales, herramientas culturales y espacios de discusión, que propicie un mejoramiento en el acceso a la justicia a las personas usuarias que así lo demandan.
ha permitido identificar las necesidades para desarrollar acciones articuladas con los países integrantes del Consejo.
efecto de conocer las acciones realizadas por el Poder Judicial, así como los retos y desafíos pendientes. Se trata de un viraje en el enfoque hacia la participación indígena activa y la co-construcción. El compromiso institucional ha sido hacia afuera, a fin de ser transparentes con la población indígena para conocer sus necesidades y requerimientos”, afirmó la magistrada Vargas Vásquez.
