Enlace a la página ChatBot

Popular Articles

Recent Stories

Costa Rica obtiene segundo lugar en capacidad de combate a la corrupción a nivel latinoamericano

  • Índice de Capacidad para combatir la corrupción 2022 evalúa la capacidad de los países de América Latina para detectar, castigar y prevenir la corrupción.

Con un puntaje de 7.11, Costa Rica ocupa para este 2022 el segundo lugar en el Índice de Capacidad para combatir la Corrupción, que mide a los países de América Latina.

En esta materia el país solo es superado por Uruguay que obtuvo una puntuación de 7.42, mientras el tercer lugar lo ocupa Chile con 6.88 puntos.

“El segundo lugar obtenido por Costa Rica en el índice que evalúa la capacidad de combatir la corrupción es un reconocimiento a los esfuerzos que se vienen impulsado a nivel país, y en donde el Poder Judicial ha tenido un papel fundamental”, destacó Kennia Alvarado Villalobos, Oficial de Cumplimiento del Poder Judicial de Costa Rica.

Esta es la cuarta edición del estudio, publicado por los entes internacionales Americas Society/Council of the Americas (AS/COA) y Control Risks.

Con respecto a Costa Rica, el informe destaca el avance progresivo del país en consolidar esfuerzos para mejorar la lucha contra la corrupción, como el lanzamiento de la Estrategia Nacional de Integridad y Prevención de la Corrupción (2021-2030), en la que el Poder Judicial asumió el compromiso.

Se evaluaron tres categorías:  Capacidad legal, Democracia e instituciones políticas y la Sociedad Civil y medios de comunicación.

En caso de la capacidad legal resaltan los aspectos de independencia y eficacia de los organismos anticorrupción, el nivel de cooperación internacional en materia de orden público, la independencia y eficiencia judicial y la independencia y recursos de la Fiscalía General y de los agentes de investigación.

“Importante destacar que, en el factor sobre la independencia judicial y la institucionalidad, componente de la categoría de capacidad legal que mide este índice, Costa Rica obtuvo la mejor calificación a nivel regional, lo que nos confirma la relevancia que el aseguramiento de estos factores tiene en el combate de la corrupción, entre otros efectos.  Esta calificación nos revela, además, que las acciones internas emprendidas por el Poder Judicial para la gestión del riesgo de corrupción interna, y que hoy nos posicionan como referentes en el sector público, resultan necesarias para el aseguramiento de una justicia independiente, imparcial, objetiva e íntegra”, destacó la Oficial de Cumplimiento.

Centro de Información Jurisprudencial del Poder Judicial presenta oficialmente el documento “Lenguaje Claro: Manual de Redacción de Textos Jurídicos”

  • Proyecto contó con el apoyo del Programa de Posgrado en Lingüística de la UCR, CONAMAJ y la Escuela Judicial

El Centro de Información Jurisprudencial del Poder Judicial presentó oficialmente el pasado viernes 24 de junio, el documento “Lenguaje Claro: Manual de Redacción de Textos Jurídicos”, el cual tiene como objetivo mejorar y facilitar la comprensión de la información jurídica que se le brinda a las personas usuarias y reducir las barreras en la comunicación para garantizar el acceso a la justicia a todos y todas por igual.

Dicho proyecto contó con el apoyo de distintos agentes como la Universidad de Costa Rica, mediante su Programa de Postgrado en Lingüística, así como de la Comisión Nacional para el Mejoramiento de la Administración de Justicia (CONAMAJ) y la Escuela Judicial.

En la actividad se contó con la participación del Presidente de la Corte, Fernando Cruz Castro; la jefa del Centro de Información Jurisprudencial, Patricia Bonilla Rodriguez; la Directora Ejecutiva de CONAMAJ, Sara Castillo Vargas; el Presidente de la Academia Costarricense de la Lengua y representante de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro,  Víctor Sánchez Corrales; el Director de la Oficina Jurídica de la  UCR, William Bolaños Gamboa y Lilliana Escudero Henao y Adrián Vergara Heidke del Centro de Información Jurisprudencial y de la UCR respectivamente, quienes presentaron el manual.

Para el Presidente de la Corte, Fernando Cruz Castro, este manual es de gran ayuda, ya que el lenguaje claro es indispensable en la comunicación y en la manera en cómo los jueces y juezas puedan hacer comprender sus resoluciones, de tal forma que sean comprensibles y fluidas, tanto en la argumentación como en la parte conceptual. “Esto es un primer paso, porque si la forma de expresión es ininteligible, el sistema judicial no tendrá un buen sustento”, señaló.

Por su parte, la jefa del Centro de Información Jurisprudencial, Patricia Bonilla Rodríguez destacó que esta iniciativa nace en el año 2019 y que en un inicio se buscaba establecer una guía orientadora, pero con el apoyo de la UCR se trabajó esta iniciativa qué pasó de ser una guía a convertirse en el Manual que se presentó este día. Resaltó la colaboración de las entidades antes mencionadas y el aporte de la ciudadanía, quienes, a través de talleres participativos, ayudaron a identificar la información que se percibe como no comprensible.

La jefa del Centro de Información Jurisprudencial subrayó el aporte de las personas juzgadoras de diferentes materias, así como la participación de los medios de comunicación en este proceso y mencionó otros esfuerzos que se realizan como por ejemplo la incorporación en el sistema “Nexus PJ” de un tema estratégico llamado “Lenguaje Claro”, donde se podrán identificar resoluciones que cuentan con un párrafo o un extracto escrito en lenguaje fácil, para un mejor entendimiento de las personas usuarias.

Asimismo, Lilliana Escudero Henao, Profesional del Centro de Información Jurisprudencial y responsable de la presentación de proyecto, manifestó que materializar esta iniciativa significa garantizar el acceso a la justicia por medio de información clara y comprensible, con una profunda reflexión del personal judicial de la necesidad de redactar de manera sencilla en beneficio de las personas usuarias.

Debemos interiorizar que el derecho a comprender es parte del debido proceso y como tal debe aplicarse en la búsqueda de una comunicación más democrática y accesible, esto sin duda genera que la ciudadanía se sienta más confiada, más cercana, más segura con la administración de justicia”, dijo Escudero Henao.

Para la Directora Ejecutiva de CONAMAJ, Sara Castillo Arce, este es un día de celebración, porque la Administración de Justicia concreta un proyecto que ayuda a las personas usuarias a entender el derecho según sus capacidades, ya que el lenguaje claro en materia de justicia abierta, es un pilar muy importante en el eje la transparencia y comunicación.

De esta forma unimos el tema de transparencia con el acceso a la justicia, para generar condiciones de mayor equidad, con una justicia más clara, más accesible y sobre todo, que cada persona comprenda las decisiones que sean tomadas sobre su vida desde la esfera judicial y pueda manifestar su acuerdo o desacuerdo con ello”, señaló Castillo Arce.

El manual consta de siete capítulos, en donde se tratan los temas de la comunicación en el ámbito judicial, el uso del lenguaje en los documentos judiciales, la celebración de actuaciones judiciales, el proceso de redacción y los géneros textuales, la sintaxis y la oración, los aspectos lingüísticos específicos y la puntuación y ortografía y el mismo puede ser  descargado en el siguiente enlace: https://cij.poder-judicial.go.cr/images/Lenguaje_Claro/ManualLenguajeClaroRedacciondeTextosJuridicos.pdf

La actividad se desarrolló de manera presencial y virtual por la plataforma Microsoft Teams y contó además con la participación de integrantes de la Dirección de la Escuela Judicial, jueces y juezas de la República, representantes y estudiantes de la UCR y funcionarios y funcionarias judiciales.

Poder Judicial mantiene crecimiento en resolución al comparar asuntos nuevos y terminados

  • En el 2021 al sumar todos los casos nuevos, incluyendo materia de cobro se contabilizan 601 069 asuntos ingresados y se resolvieron  574 956 procesos judiciales, en ese mismo año.

 Un total de 574.956 procesos judiciales resolvieron los despachos del Poder Judicial del país, durante el 2021, en todas las materias que se atienden.

 Al comparar los casos nuevos frente a los casos terminados, en todas las materias, excluyendo los procesos cobratorios; se refleja un crecimiento constante en la resolución de los procesos judiciales. Esta productividad de resolución se percibe tanto en el año 2021 como en el 2020. Solo el 2021 se registraron un total de 445.642 procesos judiciales nuevos. Al finalizar el año, se contabilizaron 476.561 casos terminados en todo el país.  Esto demuestra la resolución de 30.919 expedientes más, con respecto al número de ingresos nuevos.

 Este mismo comportamiento se presentó en el año 2020, al comparar los mismos indicadores.  Pues se contabilizaron 411.457 asuntos nuevos a nivel nacional y al término de ese año, los casos finalizados en sede judicial alcanzaron un total de 445.672. Es decir, 34.215 más expedientes terminados con respecto a la cantidad de expedientes nuevos en ese año.

 En cuanto al movimiento de los casos entrados y terminados en materia cobratoria, durante el 2021 ingresaron un total de 155.427 asuntos nuevos y el año finalizó con la resolución de 98.395 expedientes cobratorios.

 Para el 2020, tuvo una tendencia similar, al ingresar 182.485 expedientes nuevos y una resolución de 98.230 casos, al término de ese año.

Consejo Superior y Primer Circuito Judicial de la Zona Sur abren diálogo sobre realidades y requerimientos

  • Visita se realizó el pasado 17 de junio

Conocer las realidades de los despachos judiciales es parte de lo que promueve el Consejo Superior con las giras que realiza a los circuitos judiciales del país.  La más reciente tuvo lugar en la Zona Sur, en Pérez Zeledón.

De parte del Consejo Superior participaron el y las integrantes  Gary Bonilla Garro,  Dinorah Álvarez Acosta, Siria Carmona Castro y Rosa María Rodríguez Bonilla, así como el Subdirector Ejecutivo, Wilberth Kidd Alvarado.

El Primer Circuito Judicial de la Zona Sur, sede Pérez Zeledón tuvo como representantes al Fiscal Adjunto, Edgar Ramírez Villalobos; el Jefe de la Delegación Regional del  Organismo de Investigación Judicial, Randy Trejos Morales y la Administradora Regional de Pérez Zeledón, Wendy Beita Ureña.

El encuentro permitió la retroalimentación entre las autoridades judiciales, para conocer el estado actual de los despachos judiciales del circuito y acercase más a las necesidades y requerimientos actuales.

Dentro de la agenda de trabajo, se realizó un recorrido por las instalaciones.  Se destacó la reunión en el Juzgado Especializado de Cobro Judicial para conocer los avances a nivel tecnológico que ha experimentado este despacho, que emprende un plan piloto en aplicación de la inteligencia artificial para agilizar la tramitación de los procesos, mediante un sistema informático que por medio de palabras claves y un lector automático clasifica los documentos en una categoría específica; lo que permite al personal judicial brindar mayor atención a las labores sustantivas.

 

 

 

También analizaron temas como el seguimiento de los Planes Anuales Operativos de cada oficia y despacho, el estado de la gestión de los procesos penales desde la visión jurisdiccional y órganos auxiliares de justicia, así como el avance y los requerimientos del proyecto de construcción del Edificio de Buenos Aires.

 

Las autoridades judiciales representantes del Consejo Superior destacaron la importancia de estas visitas regionales, que corresponde al programa de giras que se emprende desde el 2021, con el fin de estrechar la comunicación entre las y los presidentes y secretarios y otros miembros de los Consejo de Administración de Circuitos, en todo el país, y que permite tener una visión más amplia y cercana sobre la realidad de cada circuito y así tomar decisiones administrativas más acertadas, en atención a sus demandas.

 

Image

Central telefónica

2295-3000

Image

Contraloría de servicios

Línea Gratuita (+506) 800-800-3000

Horario de atención : Lunes - Viernes, 7:00 am a 5:00 pm

WhatsApp: (+506) 8595-3000

Image
Image

Dirección

San José, Barrio Gonzalez Lahmann avenida 6 y 8, Calle 19.

Ingrese a la gúia del Poder Judicial, para que conozca las diferentes sedes regionales en el país
Image

Realice su denuncia para el OIJ

Comuníquese a la línea telefónica confidencial

800-8000-OIJ (800-8000-645)

Whatsapp : +506 8800-0645

Encuéntrenos en:

Ingrese a Facebook
Ingrese a Instagram
Ingrese a Twiter
Ingrese a TikTok
Ingrese a Spotify
Ingrese a youtube

Descargue la app:

Ingresar al App de Google
Ingresar al App de Apple
Ingresar al App de Huawei
Image
© Junio 2025 Poder Judicial. Todos los derechos reservados