*La agenda de este día contempla más artículos, de ser necesario, oportunamente se remitirá el detalle del resto de numerales, en la misma forma y por la misma vía en que se facilitó este documento.

* Por la dinámica de la sesión, es posible que se incluyan artículos que no aparecen en esta agenda, de ser así, oportunamente se comunicará.

• En un acercamiento activo previo al Consejo Ampliado que se realizará en el mes de mayo, para conocer las necesidades del circuito.

En un acercamiento tanto con personal judicial como con personas usuarias, los integrantes del Consejo Superior, Gary Bonilla Garro, Siria Carmona Castro y Ana Isabel Orozco Álvarez visitaron el Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica, sede Pococí.

En las reuniones les acompañaron Erick Mora Leiva, subdirector de la Dirección de Planificación y Wilbert Kidd Alvarado, subdirector de la Dirección Ejecutiva.

En la primera sesión de trabajo con las personas servidoras judiciales se trataron temas de seguridad, infraestructura y condiciones de trabajo.

Gary Bonilla Garro indicó “queremos tener un acercamiento más activo con las personas servidoras judiciales para que tengan claro que las puertas de las autoridades judiciales están absolutamente abiertas para todos y todas, el interés de esta actividad es una preparación para el próximo Consejo Ampliado que se realizará en mayo, en donde se brindará una rendición de cuentas de qué es lo que nosotros hacemos y tener un diálogo horizontal. Es una preocupación prioritaria de la institución el tema de la seguridad de los funcionarios y las funcionarias, la infraestructura y el respaldo en cuanto a las funciones; es el compromiso que tenemos, garantizar las herramientas para que puedan realizar adecuadamente su trabajo”.

Por su parte, Yency Vargas Salas mencionó “la presencia de cada uno de ustedes en este espacio es un testimonio del compromiso compartido que tenemos hacia la justicia y el servicio público, es un momento de celebración de la diversidad de experiencias, conocimientos y perspectivas que enriquecen nuestro sistema judicial y nos permiten avanzar hacia un sistema cada día más justo, transparente y eficiente. Cada uno de nosotros desempeñamos un papel fundamental en este poder de la República y en la protección de los derechos de nuestros conciudadanos, por ello es esencial que escuchemos y valoremos las opiniones y experiencias de cada uno de los presentes, ya que conformamos un mismo equipo, con un objetivo común que es la administración de justicia de forma fiel y oportuna”.

Miguel Gutiérrez Fernández, Administrador Regional realizó una presentación en la cual trató temas como el crecimiento de la delincuencia organizada y volúmenes de trabajo, logros de los despachos judiciales, acceso a la justicia, ejecución presupuestaria, seguridad física y salud ocupacional, entre otros.

Taller de trabajo con fuerzas vivas, personas usuarias y ciudadanía

El Consejo Superior realizó una sesión de trabajo con personas usuarias, ciudadanía y organizaciones de sociedad civil, con el objetivo de conocer las necesidades, para acceder mejor a los diferentes servicios judiciales.

Siria Carmona señaló que “esta actividad constituye un insumo invaluable para la toma de decisiones asertiva por parte del Consejo Superior, porque permite conocer la opinión de las personas usuarias y ante todo sus sugerencias en aras de lograr que el servicio público que nos ha sido encomendado sea eficiente y eficaz”.

Gerardo Serrano Zúñiga representante de la ciudadanía y seguridad comunitaria del cantón de Pococí comentó “considero que nos están dando la oportunidad a los representantes de las comunidades para tener un contacto directo con las personas que imparten justicia en nuestro país y a la vez son los que administran recursos que se gastan en la institución, y así nosotros como usuarios poder entender las dificultades de la institución”.

José Pablo Vargas Cubillo de la Comisión Nacional para el Mejoramiento de la Administración de la Justicia (CONAMAJ), les explicó a las personas participantes la dinámica de los Consejos Ampliados del Poder Judicial de Costa Rica.

• Dan una respuesta expedita en la tramitación de cada una de las causas que son sometidas a su conocimiento.

Trabajo arduo, un gran esfuerzo para mantener una buena organización en las labores que se realizan diariamente y un equipo comprometido son la clave para que el Tribunal de Juicio de Osa se destaque por mantener un ritmo de trabajo constante que le permite dar celeridad a los casos tramitados y cumplir con el principio de justicia pronta y cumplida.

Mediante diferentes iniciativas, este despacho, trabaja de manera comprometida, con el fin de no acumular expedientes y de esta forma, dar una respuesta expedita en la tramitación de cada una de las causas que son sometidas a su conocimiento en materia penal.

Para la jueza coordinadora de este tribunal, Andrea Vanessa Arauz Cabrera, lo importante dentro de las labores del despacho, es garantizar que cada uno de los juicios señalados se realicen, para mantener la efectividad y no generar atrasos que puedan desembocar en mora judicial.

Según indicó la jueza: “el despacho no tiene expedientes pendientes de señalar, ya que conforme van ingresando, los mismos se van agendando, lo que hace que el porcentaje de cumplimiento del Tribunal sea de casi un 100%, en donde los debates tienen un promedio de 15 días a un mes para ser señalados”.

En relación con el desarrollo de los juicios, mencionó que son muy estrictos con los tiempos de señalamiento y que los mismos deben iniciar a la hora fijada, además, destaca el trabajo en materia de coordinación, con el fin de cumplir con la realización de los debates, lo que incluye una efectiva comunicación con las partes, sean representantes del Ministerio Público, Defensa Pública o privada, otras instituciones del Estado, testigos, peritos e intérpretes.  

En lo relacionado a los tiempos de prescripción, cada uno(a) de los jueces lleva controles de ésta, de las medidas alternas, los procedimientos abreviados, etc, tiempos que están dentro de las metas para lograr eficiencia del Tribunal.  

Datos estadísticos:

Para el primer trimestre del año 2023, el tribunal contaba con un circulante inicial de 65 asuntos, de los cuales 47 se contabilizaron como casos terminados, en donde resaltan 19 casos sometidos a procedimiento abreviado de un total de 63 expedientes sometidos a juicio. En ese mismo periodo, el Tribunal realizó 151 señalamientos y se dictaron 123 resoluciones.

También, para el inicio de este año 2024, el Tribunal contaba con nueve casos terminados, de los cuales cinco de ellos finalizaron mediante procedimiento abreviado.

Cabe resaltar que este tribunal cuenta también con Cámaras de Gessell para la atención de asuntos relacionados con la Ley de penalización de violencia contra las mujeres, los procesos que conocen delitos sexuales o aquellos testimonios que requieran de su uso. En materia de accesibilidad, en coordinación con el Ministerio Público y cuando las diligencias lo permiten, se realizan videoconferencias, verificando las condiciones de las personas participantes, con especial énfasis aquellas que tienen alguna discapacidad o problema de salud con la finalidad de poder aplicar los ajustes razonables y presupuestos de la Ley de Acceso a la Justicia para personas con discapacidad. 

Sobresale que el tribunal es un despacho cero papel y de tramitación completamente virtual, en donde inclusive, para la reproducción de la prueba, hay una pantalla en la sala que se utiliza para este fin, lo que demuestra su compromiso con el medio ambiente.

“Tenemos la camisa puesta, porque la administración de justicia debe ser efectiva y esa efectividad depende del trabajo que vayamos a hacer nosotros, entonces, tenemos ese compromiso, y constantemente estamos buscando las formas para mejorar el servicio público, para que este sea de verdadera calidad y de confianza para la ciudadanía”, finalizó Arauz Cabrera.

Este despacho consta de un tribunal colegiado, dos personas técnicas judiciales y un coordinador judicial.

• Hecho se dio en la Aurora de Heredia en mayo del 2022.

El Tribunal Penal de Heredia, mediante el procedimiento especial abreviado número 126–2024, impuso la pena de veinte años de prisión a un hombre de apellido Novoa, por el delito de femicidio, en perjuicio de una mujer de apellido Picado.

El hecho se remonta a mayo del 2022 en la Aurora de Heredia, cuando se recibió una llamada al Servicio de Emergencias 911, que alertaba que una mujer había sido atacada.

Al parecer, las autoridades confirmaron a su llegada que Picado se encontraba sin vida y que su cuerpo presentaba signos de asfixia y tenía heridas de arma blanca en el tórax, el hombro izquierdo y la pierna izquierda.